Solo qualche ora fa il grande ispettore si trovava in questo cortile ed era stato decorato dal Presidente per gli alti servizi resi al paese.
Samo pre nekoliko sati... veliki detektiv je stajao u ovom istom dvorištu... i bio odlikovan od predsednika... za izvaredno služenje zemlji.
Siamo qui alla biblioteca Machen dove, solo qualche ora fa, è scattato un allarme.
Nalazimo se u biblioteci Machen gdje se oglasio alarm.
Christopher, io non so perché tu sia qui o quello che Cassidy ti abbia detto ma io e Cassidy abbiamo fatto l'amore solo qualche ora fa.
Kristofere, ne znam zašto si ovde i šta ti je Kasidi rekla ali nas dvoje smo vodili ljubav pre nekoliko sati.
Vi ruberemo solo qualche ora del vostro tempo.
Treba nam samo nekoliko sati vašeg vremena.
Facendo cambiamenti radicali al modo in cui John Sheppard conduce le cose..... solo qualche ora dopo aver ricevuto l'incarico, manda solo un messaggio!
Pogledajte samo ove satnice, raspored radne snage... - Ne moram ih gledati. - E pa, netko mora.
Quando avevo 15 anni, mio cugino mi parlo' di un lavoro che durava solo qualche ora e, uh, ho passato 3 mesi in riformatorio.
kada sam imao 15, roðak mi je prièao o poslu koji traje samo par sati, a završio sam 3 mjeseca u zatvoru.
Non mi interessa cosa fanno quando sono di sopra, vorrei solo qualche ora di quiete.
Neka rade što hoæe kad su gore, samo mi treba nekoliko sati tišine.
Questo video è stato girato solo qualche ora fa, mentre Britney veniva portata in ospedale per qualche motivo
Ovo je snimljeno pre nekoliko sati, kada su Britni iz nekog razloga dovezli u bolnicu.
Abbiamo solo qualche ora prima che la situazione diventi critica.
Imamo samo par sati, prije nego što postane kritièno.
E solo qualche ora fa hai avuto un grosso orgasmo.
A pred samo nekoliko kratkih sati, imala si veliki, masni orgazam.
Ehi, ci abbiamo lavorato solo qualche ora.
Hej, tražili smo samo par sati.
In realta', anche se abbiamo passato solo qualche ora insieme, mi sembra di conoscerti da sempre.
U stvari, iako smo proveli samo nekoliko sati zajedno,...oseæam se kao da te poznajem oduvek.
Le palle blu durano solo qualche ora, il cuore spezzato può durare anni.
Seksualne frustracije traju nekoliko sati jedno slomljeno srce može trajati godinama.
Avete detto che sara' una cosa veloce. Solo qualche ora.
Rekli ste da bi ovo brzo išlo, samo par sati.
Ci vorra' del tempo, e non intendo solo qualche ora.
Ovo æe da potraje a ne prièam o satima.
Mi trovo sul luogo di un bizzarro incidente, - avvenuto solo qualche ora fa.
Nalazim se na mestu bizarne tragedije koja se nedavno dogodila.
Si e' registrato, da solo, qualche ora fa.
Prijavio se sam pre par sati.
Mi resta solo qualche ora di vita, al massimo.
Ostalo mi je samo nekoliko sati.
Ti credi tanto intelligente, ma cosi' guadagnerai solo qualche ora, al massimo.
Misliš da si pametan, to æe ti kupiti u najboljem sluèaju nekoliko sati.
Siamo stati via solo qualche ora.
Ali mi smo bili tamo samo nekoliko sati.
Senti, mi resta solo qualche ora per rimettere a posto il vestito, pulirlo e assicurarmi che non gli capiti nient'altro, quindi mi spiace, Clyde, ma i tuoi sentimenti non sono in cima alla lista delle cose a cui devo pensare.
Imam svega par sati da odnesem ovu venčanicu na pranje i popravku, i da budem sigurna da joj se ništa više ne desi, tako da mi je žao, Klajde, što tvoja osećanja nisu na mojoj top listi za sranja do kojih mi je stalo.
Volevo... volevo solo qualche ora per me.
Samo sam... htjela se naspavati nekoliko sati.
Devo ammetterlo, ragazzi, dopo solo qualche ora di pattuglia, ho un rinnovato rispetto per quello che fate.
Moram vam reæi deèki, nakon samo par sati u patroli, imam novootkriveno poštovanje za to što radite.
Ma solo qualche ora, poi vieni a svegliami, ok?
Ali moraš da me probudiš posle nekoliko sati, može?
Solo qualche ora fa caldeggiavano la vostra.
Prije Samo nekoliko sati, oni navijali za tvoje.
E' un uomo disperato che ci ha spediti a compire una ricerca vana solo qualche ora prima di venir giustiziato di nuovo.
On je oèajan èovjek koji nas je poslao u lažnu potjeru sate prije nego æe opet biti pogubljen.
Ti porto via solo qualche ora invece del furgone.
Radije bih da ti oduzmem vreme nego kamion.
Oh, volevo solo qualche ora per me stessa.
Htela sam par sati samo za sebe.
Questa è una bella immagine scattata solo qualche ora fa quando il satellite sorvolava l'Argentina.
Ovo je prelepa slika koju smo napravili pre samo nekoliko sati kada je satelit preletao Argentinu.
Vedete, i transiti normalmente durano solo qualche ora, questo invece è durato quasi una settimana.
Vidite, tranziti obično traju svega nekoliko sati, a ovaj je trajao skoro nedelju dana.
2.0567359924316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo pre nekoliko sati... veliki detektiv je stajao u ovom istom dvorištu... i bio odlikovan od predsednika... za izvaredno služenje zemlji. 